Macにインストールした日本語版Illustrator CS5が起動でバグる。どうやら、OSの設定を英語にしているのが原因のようだ。

Mac版illustrator CS5 + システムの言語が英語の時に正常に起動しない件 – Playground of Mine.

まさにこの状態だったので、助かりました。。。